উর্দুতে রবীন্দ্রনাথ

উর্দু-ফারসি কাব্য আবহের সঙ্গে রবীন্দ্রনাথের পরিচয় বাল্যকাল থেকেই। বাবা দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর ছিলেন হাফিজ সিরাজীর একনিষ্ঠ ভক্ত। মাঝরাত অবধি মগ্ন হয়ে তিনি হাফিজের গজল আবৃত্তি করে যেতেন। প্রার্থনার সময় তিনি যে ঘন্টাখানি ব্যবহার করতেন তার গায়ে খোদাই করা ছিল হাফিজের এই শেরখানি:  মা রা দর মনযিলে জানাঁ চে আম্ন ও আয়শ চুঁ হর দম জরস ফরিয়াদ মিদারদ কে বর-বনদিদ ম্যাহমিলহা (প্রিয়র পথে চলতে গিয়ে কিসের... বিস্তারিত

from প্রথম আলো https://ift.tt/2yGLnJM