লেবেল ফর প্লেয়িং

বাংলাদেশে সম্ভবত একটি বাক্য এখন সব আলোচনার মূল বিষয়, তা হলো লেবেল প্লেয়িং ফিল্ড। গল্ফ ছাড়া খেলার মাঠ সব সময় সমান থাকে তা যে খেলাই হোক না কেন। আমরা এর অর্থ কি বুঝি তা জানার চেষ্টা যদি করি, তাহলে বলতে হয় এটি বেশ রাশভারী এবং সাহেবি ভাষা; যার পরিষ্কার বাংলা হলো “নির্বাচনে সব দলের জন্য সমান সুযোগ”। এখানে তিনটি শব্দই আলাদা অর্থ বহন করে। যেমন: এক লেবেল, দুই প্লে, তিন ফিল্ড; সঙ্গে নির্বাচন... বিস্তারিত

from প্রথম আলো https://ift.tt/2QZSebS